Olga Tokarczuk - Księgi Jakubowe - Księga Mgły

****
Księgi Jakubowe
Księga Mgły
Olga Tokarczuk
Wydawnictwo Literackie
****










Rok 1752 ROHATYN
 Postacie i ich charakterystyka, ciekawe wyrażenia, cytaty - to wszystko, co urzekło mnie, mam nadzieję i Was.

Wypisywać będę w kolejności takiej, w jakiej znajdują się w tekście. Oznaczę je inną kolorystyką czcionki. Uzupełniać będę w miarę postępów w czytaniu.

http://stanislawow.net/

Ksiądz Dziekan Benedykt Chmielowski -

"Dziś co było, jutro po nim, co uciekło, nie dogonim."

 Roszko -  pracuje u księdza Chmielowskiego, młody, zawzięty;

• wizina - suszone ryby

Elisza Szor - rabin i jego synowie:

1. Salomon 30 l.
2. Natan 28 l.
3. Jehuda "Kozak" "Lejbe"
4. Wolf 7 l.
5. Izzak 16 l.

 "Gdyby ludzie czytali te same książki, żyliby w tym samym świecie, tymczasem żyją  w innych (...) A są i tacy, cale mnóstwo, co nie czytają wcale, ci mają umysł uśpiony, myśli proste, zwierzęce."


Hryćko - tłumacz u rabina

"Bóg stworzył człowieka z oczami z przodu, a nie z tyłu głowy, co znaczy, że człowiek ma się zajmować tym, co będzie, a nie tym, co było."

Katarzyna Kossakowska - kasztelanowa krzemieniecka z d. Potocka

Szymon Łabęcki - starosta Rohatynia

Drużbacka - dama do towarzystwa, sekretarka, obecnie opiekuje się i służy Kossakowskiej

Aszer Rubin - 35-letni wysoki i chudy medyk, mizantrop, studiował we Włoszech medycynę, ale jej nie skończył

"A co by było, gdyby naprawdę otworzyć oczy? Gdyby ujrzeć jakimś cudem to prawdziwe co nas otacza? Co by to było?"

• ibbur - nawiedzenie dobrego, świętego ducha, który daje wiedzę ludziom niedostępną (wróżenie)

http://stanislawow.net/

Jenta - drobna, chuda, stara, umiera, akurat wtedy, gdy goście na wesele zjechali

"I odtąd tak już jest - Jenta widzi wszystko."


Zalman Naflali Szor - ojciec Jenty, dziadek Eliasza Szora

"... ludzie spostrzegają wszystko osobno, każdą rzecz  w oderwaniu od pozostałych. Prawdziwa mądrość to sztuka łączenia wszystkiego ze wszystkim, wtedy wyłania się właściwy kształt rzeczy."

• bet midrasz - miejsce do studiowania pism i nauki

"Wiatr to wzrok umarłych, kiedy patrzą na świat stamtąd, gdzie są."



Biskup Kajetan Sołtyk - koadiutor kijowski, nałogowy gracz w karty, gra w mariasza*


"Ta jesień jest jak makatka haftowana przez niewidzialne igły ...".

"Świat jest pielgrzymowaniem  bardzo niebezpiecznym dla tych, którzy wzdychają do wieczności".


 Zelik - żyd,  jego ojciec pożyczał pieniądze  biskupowi Sołtykowi; zostali niesłusznie oskarżeni o zabicie dziecka, on ucieka z wozu wiozącego skazanych; uciekając opowiada po drodze prawdę, a po sprawiedliwość udaje się aż do papieża

*************************************************************************************



http://www.encyclopediaofukraine.com



Poznałam  Rohatyn z 1752 roku i jego mieszkańców, przynajmniej kilku. Ludzie tacy jak my, chcą żyć spokojnie zapewniając sobie i bliskim dobrobyt i godne życie. Jedni są dobrzy, inni źli.
A pomiędzy nimi są też i szuje, które pod płaszczykiem świętości, dokonują krętactw, łajdactw, doprowadzając ludzi do rozpaczy, utraty życia.

 

"Księga Mgły" - dla mnie powoli, zza mgły ukazują się charaktery napotykanych postaci. Pewnie wciąż będę te charakterystyki uzupełniała. Postaram się wyrysować drzewa genealogiczne. Ciekawa jestem, czego się jeszcze o tych osobach dowiem.

 

Przeczytałam kilka recenzji książki. Trafiłam na pozytywne i całkowicie negatywne opinie. No cóż, takie książki trzeba po prostu kochać. Nikt nie mówił, że będzie łatwo. To nie jest romansidło do poduszki. Tu trzeba się skupić, wczuć i kochać książki oparte na wiedzy historycznej.

Olga Tokarczuk kilka lat zbierała materiał do tej książki. Co dla jednych jest "za dużo",  dla mnie jest "akurat, idealnie".

 

A teraz wybaczcie, idę zanurzać się w "Księdze Piasku".